201. غزل غزلهای سیمرغ: گزیدهای از اشعار عرفانی عطار نیشابوری و گزیدهای از تصاویر پرندگان هنر ایران
پدیدآورنده : عطار، محمدبن ابراهیم ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۶ق.,شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ع
۶۶۷
م
/
عت
۱۳۹۶
202. غزلهای حافظ
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد - ۷۹۲ق
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق.,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
ح
۲
غ
۴ ۱۳۸۹
203. غزلهای حافظ شیرازی ,غزلیات
پدیدآورنده : / [بر اساس نسخه محمد قزوینی و قاسم غنی],حافظ
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۸ق., -- قرن ۸ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۹
204. غزلهای زیبای حافظ: انگلیسی - فارسی
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد، -۷۹۲ق
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۸ق,شعر فارسی - قرن ۸ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۴۲
205. غزلهای زیبای حافظ با ترجمه بشعرانگلیسی
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد، - ۷۹۲ق.
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
206. غزليات حافظ
پدیدآورنده : / بخط: امير احمد فلسفي,حافظ
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق,شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
غ
۱۳۸۹
207. غزليات خواجه شمسالدين محمد حافظ شيرازي
پدیدآورنده : / ترجمه انگليسي از ويلبر فورس کلارک,حافظ
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
۱۳۶۰
208. غزليات سعدي
پدیدآورنده : / ترجمه انگليسي غزليات سيميندخت سيدفتاح,سعدي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۰۹۴
س
۵۵۴
ک
۱۳۷۹
209. غزليات سعدي
پدیدآورنده : / ترجمه انگليسي غزليات سيميندخت سيدفتاح,سعدي
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۰۹۴
س
۵۵۴
ک
۱۳۷۹
210. غزليات سعدي
پدیدآورنده : / ترجمه انگليسي غزليات سيميندخت سيدفتاح,سعدي
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۰۹۴
س
۵۵۴
ک
۱۳۷۹
211. غزلیات سعدی
پدیدآورنده : سعدی، مصلح بن عبدالله، - ۶۹۱؟ق.
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
س
۵۵۴
غ
الفت
۱۳۷۸
212. فردوسی در تبعید
پدیدآورنده : گاس، ادمند، ۱۸۴۹-۱۹۲۸م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۳ق - ترجمه شده از انگلیسی,فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹؟-۴۱۶ق. - سرگذشتنامه - شعر
رده :
PR
۶۰۱۳
/
الف
۵
ف
۴ ۱۳۶۱
213. قحط خورشيد
پدیدآورنده : / ترجمه ر. ا. نيکلسون,مولوي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
ش
214. قحط خورشيد
پدیدآورنده : / ترجمه ر. ا. نيکلسون,مولوي
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
ش
215. قحط خورشيد
پدیدآورنده : / ترجمه انگليسي غزليات: رينولد الن نيکلسون,مولوي
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
ش
/
تن
216. قحط خورشید: گزینه غزلیات و رباعیات مولانا جلالالدین بلخی رومی (متن دو زبانه در قلمرو ادبیات تطبیقی)
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۷ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۴
217. کایسا الهه شطرنج: منظومهای درباره پیدایش اسطورهای شطرنج
پدیدآورنده : / سر ویلیامز جونز,عنوان اصلی:.Caissa; or The game at chess; a poem, 1806,جونز,Jones
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي,شعر انگليسي,شعر فارسی,شطرنج, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- شعر, -- قرن ۱۸م, -- قرن ۱۸م, -- قرن ۱۳ق.
رده :
۸۲۱
/
۷
ج
۸۷۵
ک
218. کلام خاموش
پدیدآورنده : / جلالالدين محمد بن محمد مولوي,مولوي
کتابخانه: مکتبة آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
/
تن
219. کلام خاموش
پدیدآورنده : / جلالالدين محمد بن محمد مولوي,مولوي
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ هاشم قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
/
تن
220. کلام خاموش
پدیدآورنده : / جلالالدين محمد بن محمد مولوي,مولوي
کتابخانه: مکتبه آیت الله جلیلی (آستان القدس الرضوية) (کرمانشاه)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
/
تن